Il est possible de voir plusieurs années à l'intérieur des graphiques de statistiques. Afin de sélectionner le nombre d'années à afficher dans les tableaux, autant dans la section Données démographiques que dans la section Taux et tendances, cliquez sur la bande déroulante Années affichées.
Si vous sélectionnez plus d'une année, les lignes des tableaux s'ajusteront en conséquence avec des couleurs différentes.
Il est possible de masquer une ou plusieurs années. Cliquez sur l'année à masquer à l'intérieur du tableau. Cliquez dessus à nouveau pour la faire réapparaître.
